Στεκόμαστε σε ακλόνητη αλληλεγγύη με το λαό της Παλαιστίνης και του Λιβάνου κατά τη διάρκεια αυτών των δύσκολων στιγμών. Η πρόσφατη κλιμάκωση της βίας, με αποτέλεσμα την τραγική απώλεια αθώων ζωών, συμπεριλαμβανομένων μωρών και αμάχων, είναι βαθιά σπαρακτική και απαράδεκτη. Καταδικάζουμε αυτές τις πράξεις επιθετικότητας των σιωνιστικών δυνάμεων και τους αδιάκριτους βομβαρδισμούς πόλεων, που έχουν αφήσει κοινότητες κατεστραμμένες και οικογένειες διαλυμένες.
Είναι επιτακτική ανάγκη να ενωθεί η διεθνής κοινότητα για να ζητήσει την άμεση παύση των εχθροπραξιών και να λογοδοτήσουν οι υπεύθυνοι για αυτές τις θηριωδίες. Η στοχοποίηση αμάχων και η καταστροφή σπιτιών, σχολείων και νοσοκομείων αποτελούν σαφείς παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Πρέπει να ενισχύσουμε τις φωνές μας για να απαιτήσουμε δικαιοσύνη και να διασφαλίσουμε ότι τέτοιες πράξεις βίας δεν θα αντιμετωπίζονται με ατιμωρησία. Σε αυτές τις στιγμές βαθιάς θλίψης και πόνου, εκφράζουμε την ειλικρινή υποστήριξή μας σε όλους τους πληγέντες. Καλούμε τους παγκόσμιους ηγέτες να δώσουν προτεραιότητα στην ειρήνη και τη διπλωματία και να εργαστούν για μια βιώσιμη και δίκαιη λύση που θα σέβεται την αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα των αδελφών μας στην Παλαιστίνη και το Λίβανο.
—————————————————-
We stand in unwavering solidarity with the people of Palestine and Lebanon during these harrowing times. The recent escalation of violence, resulting in the tragic loss of innocent lives, including babies and civilians, is deeply heartbreaking and unacceptable. We condemn these acts of aggression by Zionist forces and the indiscriminate bombing of cities, which have left communities devastated and families torn apart. It is imperative that the international community comes together to call for an immediate cessation of hostilities and to hold those responsible for these atrocities accountable. The targeting of civilians and the destruction of homes, schools, and hospitals are clear violations of international law and human rights. We must amplify our voices to demand justice and to ensure that such acts of violence are not met with impunity.
In these moments of profound grief and suffering, we extend our heartfelt support to all those affected. We urge world leaders to prioritize peace and diplomacy, and to work towards a sustainable and just resolution that respects the dignity and rights of our brothers and sisters in Palestine and Lebanon.